Շուշի Պլազա
Шуши Плаза
Shushi Plaza

ՀԱՅ

Այս փոքրիկ քաղաքը, որի բնակչությունը կազմում է ընդամենը 5000 մարդ, ունի հարուստ պատմություն և լի է անակնկալներով: Ուստի, դժվար չէ բացատրել հետաքրքրասերներին, թե ինչու է Շուշին գրավում այդքան մարդու ուշադրությունը: Շուշին ոչ միայն ուղղակի հանգստանալու տարբերակ է, այլև էկոտուրիզմի հիանալի վայր, որտեղ կարող եք կատարել ճանաչողական ուղևորություններ: Հյուրանոցը գտնվում է Շուշիի կենտրոնում ՝ մի շարք պատմական շինությունների հարևանությամբ: «Ավան Շուշի» հյուրանոցն ունի 31 համար 70 հյուրի համար: Համարներն ընդարձակ են, ապշեցուցիչ տեսարաններով:

РУС

Объяснять любопытным людям, почему Шуши привлекает так много людей, понятно, потому что этот маленький район в 5000 человек полон истории и неожиданностей. Шуши - это не только прекрасное место, но и открытое место, где посетители могут насладиться пребыванием в экотуризме. Отель Avan Shushi Plaza расположен в самом сердце Шуши, в нескольких минутах ходьбы от самых исторических зданий Шуши. Окружающая среда отеля очень теплая и дружелюбная. Отель Avan Shushi Plaza располагает 31 номером и вмещает до 70 человек. Просторные номера с захватывающим видом.

ENG

To explain to curious people why Shushi attracts so many people is understandable because this little district of 5000 people is full of History and surprises. Shushi is not only a great destination but also a revealing place where visitors can enjoy their stay in the ecotourism. Avan Shushi Plaza Hotel is located in the heart of Shushi and within a walking distance from Shushi’s most historic buildings. The environment of the hotel is very warm and friendly. Avan Shushi Plaza Hotel has 31 rooms and can accommodate about 70 people. The rooms are spacious and have breathtaking views.