Ջերմուկ Աշխարհ
Джермук Мир
Jermuk World

ՀԱՅ

Ջերմուկը ամենահայտնի կուրորտային քաղաքներից է՝ հարուստ հանքային ջրերով: Այն գտնվում է Երևանից 175 կմ հեռավորության վրա, ծովի մակերևույթից 2080 մ բարձրության վրա: «Ջերմուկ Աշխարհ» առողջարանային համալիրը կառուցվել է 1975 թվականին: 30 տարվա աշխատանքային փորձն ու արհեստավարժ աշխատակազմը բուժման ու հանգստի լիարժեք կազմակերպման երաշխիք են: «Ջերմուկ Աշխարհ» առողջարանային համալիրում հյուրերը ստանում են լիարժեք բուժում, ինչպես նաև բարձրակարգ, հարմարավետ և հիշարժան հանգիստ: Առողջարանն առաջարկում է մեկտեղանի, երկտեղանի, ընտանեկան և լյուքս համարներ:

РУС

Джермук - один из самых известных курортных городов, известных своими минеральными водами. Это 175 км к юго-востоку от Еревана, на высоте 2080 м. Над уровнем моря. Центр здоровья «Джермук Ашхар» был построен в 1975 году. 30 лет опыта работы и профессионализма персонала - это гарантии в организации лечения и досуга в полном объеме. Эффективное лечение обеспечивается за счет применения комплексных мер. Здесь гости получат полное лечение, а также удобный и незабываемый отдых. Одноместные, двухместные, семейные и номера люкс предлагаются для гостей.

ENG

Jermuk is one of the most famous resort towns known for its mineral waters. It is 175 km to the southeast of Yerevan, at a height of 2080m. above the sea level. "Jermuk Ashkharh" Health Center was built in 1975. 30 years of work experience and professionalism of the staff are the guarantees in organizing a treatment and leisure to its full extent. Effective treatment is provided owing to application of complex measures. Here guests will get a complete treatment as well as a comfortable and memorable rest. Single, double, family and deluxe rooms are offered for guests.